Παραμυθόγραμμα Ιουλίου 2014

2014-07-05 - Milos, Marko i VilaΠολύ καλημέρα σας, όποιοι, όποιες, όπου κι αν είστε. Με τα διάφορα στενάχωρα, ταξιδιωτικά και δημιουργικά, το Παραμυθόγραμμα του Ιουνίου “το’ φαε” το ερπετό, όπως ο Κρόνος τα παιδιά του και ο Δίας τη Μήτη (μην αρχίσουμε τα ορθογραφικά αστεία – είναι υπερβολικά έυκολο). Ωστόσο δεν το βάζω κάτω και σήμερα σας έρχομαι με μια ποικιλία από αφηγηματικά μπιχλιμπίδια, ορισμένα εκ των οποίων συνέλλεξα στο Leskovac της Σερβίας.

Στη Σερβία ταξιδέψαμε για να συμμετάσχουμε στο 16o Balkanska Smotra Mladih Strip Autora (για ευκολία, ας πούμε 16ο Βαλκανικό Φεστιβάλ Νέων Εικονογράφων). Ωστόσο, ενδιαμέσως, περί και μετά το φεστιβάλ, είχαμε την ευκαιρία να κάνουμε πολλές και ποικίλες συζητήσεις με τους διοργανωτές και συμμετέχοντες, πράγμα που (σχεδόν μαθηματικά) οδήγησε στην ανταλλαγή ιστοριών, παραδόσεων, μύθων και λεκτικών αξιοπερίεργων.

Ένα από τα πιο δημοφιλή comic της Σερβίας, αν όχι το πιο δημοφιλές, ονομάζεται VEKOVNICI, που όπως μάθαμε την τελευταία ημέρα του ταξιδιού μας, χοντρικά μεταφράζεται ως “Ιστορίες Μέσα στους Αιώνες”. Πρωταγωνιστής είναι ο λαϊκός ήρωας της Σερβίας, Marko Kraljevic, καθώς και άλλοι χαρακτήρες, θνητοί και αθάνατοι, στην πλειοψηφία τους προερχόμενοι από την πένα του Marko Stojanovic, διοργανωτή του φεστιβάλ. Μετά από μια εβδομάδα συνεχούς κουβέντας, χιούμορ και σκίτσων γύρω από το VEKOVNICI, αποφάσισα να ψάξω για τον συγκεκριμένο λαϊκό ήρωα και ανακάλυψα ότι όχι μόνο υπήρξε ιστορικό πρόσωπο του 14ου αιώνα, αλλά και χαρακτήρας που αναδείχθηκε σε θρύλο με δικούς του επικούς ποιητικούς κύκλους, τραγούδια και ιστορίες που φέρνουν στον νου τον Διγενή Ακρίτα, τον Ανδρόνικο, τους γιους του, καθώς και τους φημισμένους “μάυρους” τους, τα υπερφυσικά άλογα που τους συντρόφευαν στις επικές μάχες των δημοτικών τραγουδιών.

Σύμφωνα με τους θρύλους, ο Marko Kraljevic έζησε 300 χρόνια και υπήρξε σύντροφος άλλων Σλάβων, ιστορικών και  ημι-ιστορικών λαϊκών ηρώων, όπως ο Milos Obilic (που φέρεται να δολοφόνησε τον Μουράτ Α’), ο Hrelja, ο Δρακων Vuk (αρχηγός της Μάυρης Στρατιάς) και ο Janos της Hunedoara. Μάλιστα οι συνθήκες γέννησής του θυμίζουν τα λαϊκά παραμύθια με το μαντήλι / το πέπλο / τα φτερά της νεράιδας και ο θάνατός του, πράγματα από τον Ινδό Bhishma μέχρι τη γοργόνα, την αδελφή του Αλέξανδρου. Φυσικά, κεντρικό ρόλο πάλι παίζει το νερό.

Έγιναν φυσικά κουβέντες για σέρβικους βρικόλακες, επίσης πολύ όμοιους με τα βρυκολακιάσματα που έχει καταγράψει ο Πολίτης από νησιά όπως η Σαντορίνη, αλλά το αποκορύφωμα ήταν μια πιο απλή ιστορία, την οποία άκουσα για δεύτερη φορά κάποιον να λέει για κοντινό ή πιο μακρινό του πρόγονο…

Πέρσι, αν θυμάμαι καλά, άκουσα τον Σπύρο Καλτικόπουλο να λέει μια ιστορία “για τον μπάρμπα του” (χωρίς να είμαι σίγουρος για την ακριβή συγγένεια), ο οποίος ταξιδεύοντας βράδυ στην Εύβοια με το κάρο, από το ένα χωριό στο άλλο, βρήκε στον δρόμο ένα κατσικάκι που ειρήσθω εν παρόδω μεταμορφώθηκε στον Οξαποδώ. Ο Marko Stojanovic μου είπε σχεδόν την ίδια ιστορία (με λίγο διαφορετική εξέλιξη) για κάποιον προπάππου του που ταξίδευε με το κάρο βράδυ και βρήκε στον δρόμο ένα αρνάκι, το οποίο επαναλάμβανε τα λόγια που μουρμούραγε ο χωρικός καθώς το χάιδευε – όπως ακριβώς και το κατσίκι της ελληνικής ιστορίας. Βέβαια στη συγκεκριμένη περίπτωση, όταν έφτασε το πρωί, ο Σέρβος της ιστορίας απλά βρέθηκε σε ένα τελείως άλλο μέρος από αυτό που πήγαινε.

Είναι ένα θέμα να λέμε πως οι λαοί, ειδικά ο κοντινοί λαοί, μοιράζοντραι ιστορίες και μοτίβα κι ένα τελείως άλλο θέμα να ακούς σχεδόν την ίδια “οικογενειακή ιστορία” από δύο τελείως άγνωστους και διαφορετικούς ανθρώπους, σε δύο διαφορετικές χώρες.

Με αυτά τα δειγματικά, πλην όχι και τόσο ολίγα θα σας αφήσω, προχωρώντας ευθύς στην πολυπόθητη λίστα…

Κυριακή, 06/07, Έναρξη στις 21:30 – Αφήγηση: Από το Παραμύθι στο Comic (Φεστιβάλ “Με Πενάκι και Σκαπάνη”, Κτήριο Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων, Ερμού 134, Θησείο).

Δευτέρα, 14/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Τρίτη, 15/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Τετάρτη, 16/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Πέμπτη, 17/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Παρασκευή, 18/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Παρασκευή, 18/07, Έναρξη στις 20:30 – “Ιστορίες Νοτισμένες στην Αρμύρα των Καιρών” (ΚΕΘΕΑ ΔΙΑΒΑΣΗ, Σταυροπούλου 29, Πλατεία Αμερικής, Αθήνα).

Σάββατο, 19/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Σάββατο, 19/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Κυριακή, 20/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Κυριακή, 20/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Κυριακή, 20/07 – Γιαννενα Χίλια και ένα Παραμύθια (“Ταρσόνια”, Κυβερνείου και Παλιάς Χώρας, Αίγινα).

Δευτέρα, 21/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Δευτέρα, 21/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Τρίτη, 22/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Τρίτη, 22/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Τετάρτη, 23/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Τετάρτη, 23/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Πέμπτη, 24/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Πέμπτη, 24/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Παρασκευή, 25/07, Έναρξη στις 20:00 – Ανάγνωση της Ιλιάδας από τη Μάνια Μαράτου (Πεζόδρομος Θεμιστοκλέους και Ερεσσού, Εξάρχεια).

Παρασκευή, 25/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Σάββατο, 26/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Κυριακή, 27/07 – 12η Γιορτή Παραμυθιών (Κέα – πατήστε το link για λεπτομέρειες).

Χμμ… τώρα συνειδητοποίησα πως μόνο αυτά βρίσκω σε μια πρώτη φάση. Σε κάθε περίπτωση, μόλις υπάρξουν κι άλλα θα προστεθούν κι αν μου διαφεύγει κάτι, όπως πάντα ένα comment θα λύσει το πρόβλημα.

Εκ Σερβίας Αρτι Επιστρέψας,

Α.Μ.

4 Comments

  1. Manouela said,

    July 12, 2014 at 18:32

    Τον Αύγουστο το φεστιβάλ στο Πήλιο. Πολλά φιλιά

    • speedxgrapher said,

      July 17, 2014 at 12:57

      Manouela, αυτό θα το βάλω στο Παραμυθόγραμμα Αυγούστου.🙂

  2. July 16, 2014 at 20:42

    Συνεχίζονται και οι βραδιές αφήγησης στο ΚΕΘΕΑ Διάβαση!!! https://www.facebook.com/DIAVASI

    • speedxgrapher said,

      July 17, 2014 at 12:57

      Ευχαριστώ πολύ Μαρούσα!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: